Culture

La marche des sonneurs de cloches du carnaval annuel de la région de Kastav : un patrimoine culturel classé par l’UNESCO

  • La marche des sonneurs de cloches : tradition vivante et spectacle envoûtant
  • Les costumes et symboles du carnaval de Kastav : peaux, cloches et chapeaux particuliers
  • L’organisation de la procession : rythmes, personnages et rituels communautaires
  • Une fête ancrée dans la culture et l’histoire de la région de Kastav
  • La reconnaissance UNESCO : sauvegarde, visibilité et transmission
  • La diversité des variantes villageoises : une richesse culturelle au cœur du patrimoine
  • Activités et animations lors du carnaval : liens sociaux et intégration des nouveaux venus
  • Préserver une tradition millénaire dans un monde en mutation
  • FAQ : Questions fréquentes sur la marche des sonneurs de cloches de Kastav

La marche des sonneurs de cloches : tradition vivante et spectacle envoûtant

Au cœur de la région de Kastav, située dans le nord-ouest de la Croatie, s’élève chaque année un événement culturel d’une intensité rare : la marche des sonneurs de cloches, une procession aux allures ancestrales qui rayonne dans tous les villages pendant la période du carnaval de janvier. Cette fête collective est bien plus qu’un simple divertissement. Elle témoigne d’une tradition ancienne au service d’une identité communautaire forte, portée par le tintement cadencé des cloches et les costumes emblématiques de ses protagonistes.

Les sonneurs vêtus de peaux de mouton et parés de grandes ceintures ornées de multiples cloches déambulent dans les rues, organisés en groupes allant parfois jusqu’à une trentaine de danseurs, tous conduits par un guide qui porte un petit arbre à feuillage persistant, symbole vivace de fertilité et de pérennité. À chaque village, la procession se transforme en un rituel sonore et visuel qui fascine habitants et visiteurs, marquant l’instant par une ronde partagée autour du bruit vibrant des cloches.

Outre l’attrait spectaculaire, la cérémonie joue un rôle symbolique majeur : elle célèbre la vie, chasse l’hiver, et invite la communauté à renouer ses liens. En s’enracinant dans cette coutume, les participants entretiennent la mémoire collective, renforcent leur appartenance culturelle et transmettent avec fierté ce legs vivant aux générations futures. Cette immersion dans un folklore authentique révèle la richesse culturelle de la Croatie, un pays dont la région de Kastav est un joyau vibrant.

La reconnaissance de l’UNESCO en 2024 a permis à cette pratique de gagner une visibilité internationale essentielle, soulignant son rôle dans la promotion de la diversité culturelle et sa continuité en tant qu’expression patrimoniale du monde immatériel. Cette distinction confère également un cadre protecteur pour la sauvegarde de l’événement dans son intégrité et son authenticité.

  • Déroulement annuel en janvier dans plusieurs villages de Kastav
  • Sonneurs vêtus de peaux de mouton et ceintures garnies de cloches
  • Présence d’un guide portant un arbre à feuillage persistant
  • Interaction avec les habitants par des cercles de sonnerie et échanges rituels
  • Rôle symbolique dans la fertilité, l’unité et la transition saisonnière
ÉlémentDescriptionFonction symbolique
Peaux de moutonVêtements traditionnelsSymbole d’ancrage dans la nature et le passé
Ceintures de clochesObjet sonore majeurProtection, rythme, appel à la fertilité
Arbre à feuillage persistantGuide du cortègeSymbole de vie éternelle et d’espoir
Personnage « ours »Figure théâtrale du carnavalEmblème de vitalité et d’espièglerie
découvrez l'unesco, l'organisme des nations unies dédié à la culture, à l'éducation et à la science, qui œuvre pour la préservation du patrimoine mondial et la promotion de la paix par le dialogue interculturel.

Les costumes et symboles du carnaval de Kastav : peaux, cloches et chapeaux particuliers

Le carnaval de Kastav est une incroyable vitrine d’artisanat traditionnel et de symbolisme profondément ancré dans la culture locale. Les costumes portés par les sonneurs de cloches impressionnent par leur authenticité et leur minutie. Composés essentiellement de peaux de mouton naturelles, ils évoquent un lien indéfectible avec la nature environnante.

Le port des peaux, en plus de marquer une appartenance régionale, rappelle le passé pastoral de la région, où l’élevage et la relation avec le bétail façonnaient les modes de vie. La sensation tactile et visuelle de la laine souligne la rusticité et le charme rustique du costume, tandis que les grandes ceintures bardées de cloches en métal diffusent un son puissant, caractéristique de la procession.

Un autre élément distinctif est le chapeau, souvent agrémenté de petites branches d’arbres à feuillage persistant. Cette ornementation, qui varie d’un village à l’autre, fait référence au cycle saisonnier et à la symbolique de renouveau. Le feuillage persistant est en effet un signe de vie perpétuelle et de fertilité, ce qui est essentiel dans le contexte de cette fête hivernale.

Les sonneurs, en plus de leurs uniformes, tiennent parfois des accessoires théâtraux, comme le fameux personnage « l’ours ». Ce dernier, image d’une bête sauvage indomptable, incarne la vitalité brute et le côté espiègle des festivités, suscitant rire et bonne humeur parmi les spectateurs et les villageois.

  • Peaux de mouton, maintien de la tradition pastorale
  • Ceintures avec cloches sonores, élément central de la marche
  • Grands chapeaux ornés de branches persistantes, symboles de vie
  • Personnages complémentaires : l’ours et ses gardiens
  • Variations stylistiques selon les villages et familles
Élément de costumeMatériauxSignification culturelle
Peau de moutonLaine naturelleProtection, lien avec la nature, passé rural
Cloches en métalCuivre, ferRythme, purification par le son
Chapeaux avec feuillage persistantBranches localesVie, fertilité, éternité
Costumes complémentairesTissus variés, peauxDrama, apport humoristique

Ce qui rend ces costumes encore plus fascinants est leur lien avec d’autres traditions croates, telles que les patrimoine immatériel classé à l’UNESCO, révélant une merveilleuse mosaïque culturelle propre à ce pays.

L’organisation de la procession : rythmes, personnages et rituels communautaires

La marche des sonneurs de cloches n’est pas qu’un défilé ; c’est un véritable rituel où le son des cloches, l’immobilité et le mouvement sont chargés de sens. Chaque groupe de sonneurs se présente en file ou en cercle sur la place centrale du village, exécutant des gestes précis, transmettant un rythme cadencé marqué par des coups de hanche et des sauts harmonieux.

Leurs déplacements sont orchestrés de façon à créer un spectacle visuel et sonore hypnotique, unique dans la région. Un élément clé est la présence d’un guide arborant une branche à feuillage persistant, guide symbolique qui ouvre la voie à l’énergie de la marche.

Les groupes peuvent réunir de quelques individus à plus d’une trentaine, selon la taille du village. L’inclusion de personnages complémentaires comme l’ours, entouré de ses deux gardiens, apporte un souffle théâtral. Cette figure, remarquable par son costume tout en fourrure, symbolise la nature sauvage invoquée à travers le carnaval.

À leur arrivée sur la place principale, les sonneurs forment des cercles concentriques où les cloches font résonner un son puissant. Ce moment est crucial puisque la fête invite les habitants à offrir nourriture et répit, renforçant ainsi la communication entre le groupe et la communauté. Cette action de partage conclut souvent le rituel pour reprendre ensuite la marche vers le prochain village.

  • Groupes de taille variable, du duo à la trentaine
  • Rythmes codifiés avec forces bonds et coups de hanche
  • Présence d’un guide avec arbre à feuillage persistant
  • Inclusion de personnages théâtraux, notamment l’ours
  • Rituels de partage avec habitants : nourriture et accueil
AspectDescriptionRôle symbolique
GuidePortant un petit arbre à feuillage persistantIndiquer la route, symbole de vie et pérennité
Circles de sonneursCercles concentriques sur la placeUnité, rassemblement communautaire
Ours et gardiensPersonnages accompagnant les sonneursVitalité, protection, aspect ludique
Interactions avec habitantsEchanges d’offrandes et moments de reposRenforcement des liens sociaux

Ce rituel profond illustre comment la marche des sonneurs sert d’outil communautaire, facilitant la cohésion sociale dans un monde en perpétuelle mutation, tout en revitalisant les traditions de la région.

Une fête ancrée dans la culture et l’histoire de la région de Kastav

Le carnaval de Kastav et sa marche des sonneurs de cloches forment une véritable institution culturelle, dont les racines plongent loin dans l’histoire de la région. Dans ce territoire où la nature côtoie la mer Adriatique, cet événement est à la fois le reflet des pratiques anciennes et un moment de rassemblement social indispensable.

Les origines lointaines de cette tradition remontent à une époque où les rites servaient à s’adresser aux divinités de la fertilité et à invoquer des forces bienveillantes pour la terre et les habitants. La dimension sacrée et magique se mélange ici aux aspects ludiques et festifs, créant une ambiance unique où s’exprime pleinement l’âme de Kastav.

Au fil des siècles, la marche s’est adaptée, incorporant des éléments nouveaux tout en respectant le cadre initial. Les variantes locales témoignent de cette évolution, chaque village intégrant ses propres interprétations aux coregraphies et aux costumes, ce qui enrichit la richesse patrimoniale de la région.

  • Origines anciennes liées aux rites de fertilité
  • Mix de sacré et de profane dans les festivités
  • Transmission orale et artisanale des savoirs
  • Adaptations contemporaines respectant l’essence
  • Plusieurs villages participant avec variantes distinctes
Période historiqueÉvénements marquantsImpact culturel
Époque païenneRites de fertilitéBase spirituelle de la marche
Moyen ÂgeIntégration de dimensions sociales et festivesVue sociale de la fête
XXe siècleFormalisation et renouvellement des costumesPréservation et modernisation
XXIe siècleInscription au patrimoine UNESCOReconnaissance et protection

Pour tout voyageur curieux de découvrir la culture et le patrimoine croate, cette fête offre un instant rare et précieux, où le passé rencontre le présent dans un éclat vibrant.

La reconnaissance UNESCO : sauvegarde, visibilité et transmission

En décembre 2024, la marche des sonneurs de cloches de Kastav a été officiellement inscrite sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’UNESCO. Cette démarche, voulue par la Croatie, a été saluée comme un pas majeur vers la préservation de cette coutume unique et sa promotion à l’échelle mondiale.

Cette reconnaissance souligne plusieurs aspects fondamentaux qui ont permis son inscription : la transmission fidèle de la tradition de génération en génération, la capacité de cet événement à renforcer l’identité locale et régionale, ainsi que les efforts de sauvegarde mis en place par les communautés concernées et les autorités culturelles croates.

La convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, adoptée par l’UNESCO en 2003, vise à protéger des pratiques qui pourraient disparaître sans une implication collective. La marche des sonneurs réalise cet objectif grâce à :

  • Un fort sentiment d’identité chez les sonneurs
  • Un large engagement communautaire
  • Des actions éducatives pour sensibiliser les jeunes
  • Une bonne documentation et visibilité internationale
  • Une prise en compte des variations traditionnelles villageoises
Critère UNESCOApplication à la marcheRésultat
R.1Sentiment d’identité et transmissionMaintien des racines culturelles
R.2Visibilité et respect de la diversitéRayonnement international accru
R.3Mesures de sauvegarde présentéesContinuité et pérennité de la tradition
R.4Consentement des praticiensEngagement sincère de la communauté
R.5Inscription dans le registre nationalReconnaissance officielle croate

La croissance de la visibilité de ce festival facilite également son accueil par un public plus large, stimulant un tourisme culturel enrichissant pour les villages de Kastav et accroissant la compréhension interculturelle.

La diversité des variantes villageoises : une richesse culturelle au cœur du patrimoine

Un des éléments qui rend la marche des sonneurs de cloches particulièrement fascinante est la diversité des pratiques locales. Chaque village de la région de Kastav possède sa propre version des costumes, rythmes et figures du carnaval, témoignant d’un riche patchwork culturel qui ne cesse d’évoluer tout en maintenant le lien avec les origines.

Cette pluralité s’explique par les différences géographiques, historiques et sociales de la région. Certaines communautés privilégient des compositions musicales avec davantage de variantes dans les rythmes, tandis que d’autres introduisent des personnages ou rituels complémentaires. Il ne s’agit nullement d’une fragmentation, mais plutôt d’une dynamique de renouvellement bénéfique à la vitalité de la tradition.

La coexistence de ces variants est également une source d’apprentissage et d’échange lorsque les groupes se rencontrent au cours des différents parcours pendant la période de carnaval. Cette conviviale compétition culturelle stimule l’innovation tout en garantissant une unité générale fondée sur le respect des coutumes ancestrales.

  • Variantes de costumes selon villages
  • Différences dans les rythmes et techniques de sonnerie
  • Personnages spécifiques propres à chaque communauté
  • Rencontres inter-villages pour échanges et festivités
  • Maintien d’une cohésion culturelle malgré diversité
VillageParticularités du carnavalPersonnages spécifiques
Kastav-centreCostumes classiques, rythmes traditionnelsOurs farceur et gardiens
HalubjeCostumes avec variations de ceintures et chapeauxPlusieurs figures comiques
ŠtefanacRythmiques accentuées, décoration feuillue marquéeQuelques nouvelles adaptations théâtrales
JuriciAspect traditionnel avec légères modernisationsPersonnages sanctifiés symboliques

Cette multiplicité ancrée dans la constance du patrimoine est une invitation à la découverte, rappelant la richesse que recèle la Croatie dans ses terroirs et traditions comme celles issues d’autres festivités culturelles croates.

découvrez le rôle et les missions de l'unesco, l'organisation des nations unies pour l'éducation, la science et la culture, qui œuvre pour la préservation du patrimoine mondial, la promotion de l'éducation accessible et le développement culturel à travers le globe.

Activités et animations lors du carnaval : liens sociaux et intégration des nouveaux venus

Le carnaval ne se limite pas aux simples défilés. Pendant plusieurs semaines, cette fête ancestrale stimule la vie sociale dans toute la région. Les sonneurs bénéficient du soutien des communautés qui leur offrent nourriture et hospitalité, ce qui instaure un climat d’échange chaleureux et convivial.

Au-delà du folklore, ce moment est essentiel pour renforcer les liens sociaux, accueillir les nouveaux habitants et permettre à la tradition de vivre pleinement ses valeurs d’entraide et d’appartenance. La collecte des déchets lors du retour au village, pour les brûler ensemble, est un rituel de purification qui réunit tous les participants et spectateurs dans une cérémonie collective.

Par ailleurs, des ateliers d’initiation au maniement des cloches, aux danses traditionnelles et à l’art de fabriquer les masques sont souvent organisés pour les plus jeunes, assurant ainsi une transmission dynamique des savoirs et une participation renouvelée.

  • Offrandes de nourriture et moments de pause entre villages
  • Rituels collectifs incluant nettoyage et purification
  • Initiations aux pratiques carnavalesques pour enfants et jeunes
  • Animations complémentaires autour des traditions locales
  • Relations interculturelles favorisées par le succès touristique
ActivitéDescriptionImpact social
Accueil et partageOffres de repas aux sonneurs dans chaque villageRenforcement du sentiment communautaire
Nettoyage collectifRamassage des déchets lors du retourCohésion et symbole de purification
Ateliers pédagogiquesInitiation aux costumes et au maniement des clochesTransmission culturelle
Festivités complémentairesMusique, danse et artisanat localValorisation du patrimoine immatériel

La progression de la région en matière de tourisme culturel trouve dans cette fête un fantastique levier, visible à travers la participation d’un public de plus en plus large qui peut aussi explorer les beautés naturelles et historiques de la Croatie comme celles révélées dans les récents guides sur les traditions de Lika-Karlovac ou les merveilles des régions environnantes.

Préserver une tradition millénaire dans un monde en mutation

La marche des sonneurs de cloches de Kastav est un exemple vivant de la manière dont une tradition millénaire peut perdurer, même face aux défis du monde moderne. Les enjeux liés à la globalisation, la sédentarisation ou encore la transformation sociétale imposent aux organisateurs et participants un effort continu d’adaptation sans dénaturer l’essence de la fête.

Les institutions croates, en collaboration avec les communautés locales, ont adopté des stratégies précises pour maintenir cette dynamique culturelle :

  • Mise en place de programmes éducatifs dans les écoles
  • Documentation audiovisuelle et archivage des rituels
  • Création d’événements annexes pour susciter l’intérêt des jeunes
  • Valorisation touristique mesurée pour éviter la commercialisation excessive
  • Collaboration avec des institutions internationales, notamment l’UNESCO
ActionObjectifEffet attendu
Programmes scolairesÉduquer les jeunes générationsTransmission durable du patrimoine
ArchivageDocumenter en détail les pratiquesMémoire fidèle et outil d’étude
Événements annuelsFidéliser un public diversifiéRenouvellement de la tradition
Tourisme culturel raisonnéPromouvoir sans dénaturerRevenus et respect des coutumes
Coopération internationaleAppui institutionnel multisectorielProtection et visibilité consolidées

Cet équilibre subtil confère à Kastav et sa marche des sonneurs une place exceptionnelle parmi les célébrations du patrimoine immatériel croate et mondial, et invite chaque visiteur à une expérience fondatrice.

découvrez le rôle de l'unesco dans la préservation du patrimoine mondial, la promotion de l'éducation, la science, la culture et la communication, et son impact sur le développement durable à l'échelle internationale.

FAQ : Questions fréquentes sur la marche des sonneurs de cloches de Kastav

  • Quand se déroule le carnaval de Kastav ?
    Il a lieu chaque année en janvier, durant plusieurs semaines dans divers villages de la région.
  • Qui peut participer comme sonneur de cloches ?
    Les participants sont généralement des habitants des villages, incluant toutes les générations, et les nouveaux venus sont encouragés à intégrer la tradition.
  • Quel est le rôle du personnage « ours » ?
    L’ours est une figure théâtrale symbolisant la vitalité et la nature sauvage ; il interagit avec les sonneurs pour apporter une touche ludique.
  • Comment l’UNESCO protège-t-elle cette tradition ?
    Par l’inscription au patrimoine immatériel, la mise en place de programmes d’éducation, la reconnaissance internationale et le soutien financier des autorités.
  • Peut-on visiter la région de Kastav pendant le carnaval ?
    Oui, la période est idéale pour découvrir cette manifestation culturelle, avec de nombreuses autres activités et précieux sites touristiques à proximité.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *